In the video, I explain the differences between the use of ‘parlare’ and ‘dire’. They are similar verbs but with different meanings and uses.

 

 

PARLARE:

Per comunicare, esprimere pensieri attraverso le parole:

  • Ha solo 4 anni ma parla già così bene; Non parlare in modo volgare; posso cominciare a parlare?; mentre parlo, non mi interrompa!; perché parli senza riflettere?;

Per rivolgersi a qualcuno:

  • Sto parlando con te!;

Per conversare, avere un colloquio con qualcuno, raccontare:

  • Ho parlato tutto il pomeriggio con Emma; dobbiamo parlare della classe d’italiano

DIRE:

Comunicare a parole:

  • posso dirti una cosa?; dimmi tutto sulla vacanza in Giappone!

Dichiarare, esporre:

  • non ho più nulla da dirti; dimmi com’è la tua nuova casa!

Esprimere:

  • come si dice “flower” in italiano? non si dice ‘ho andato’ ma diciamo’ sono andato’

There are many other expressions which use these two verbs. Be sure to catch my next vlog where I will explain some of them! If you have any questions, please leave your comments. 🙂

Do you want to receive my newsletter, know about my VIP programme, receive my library resources, come on board and let’s learn Italian together!

 

 

 

 

Share This